سری دوم داستانهای مصور "کماندار" که بر اساس سریالی با همین نام ساخته شده تحت عنوان ARROW - Season 2.5 توسط شرکت DC Comics ساخته و منتشر شده و هم اکنون تیم CWCOMICS تلاش دارد با ترجمه ی این داستانهای مصور به زبان فارسی امکان مطالعه این داستانها را برای همه ی فارسی زبانان فراهم آورد.
>از آنجا که بعضی از بخشهای این داستانها به صورت نام آوای انگلیسی هستند برای جلوگیری از افت کیفیت، همانگونه آورده شده اند. >برای تهیه ی این داستانهای مصور به شکل فارسی، زمان زیادی صرف و زحمات بسیار کشیده شده است، لطفاً از انتشار آنها بدون کسب اجازه خودداری کنید. در این شماره از ARROW - SEASON 2.5:بعد از پرت شدن روی، الیور نیز خود را پرت میکند و روی را میگیرد و او را به کارخانه فولاد شرکت کویین میبرد و در آنجا روی را به کمک دیگل و فلیسیتی جراحی میکند... *>ان شاء الله با یاری خداوند داستانهای مصور دیگر سریالهایی که از شبکه CW پخش میشود را به تدریج ترجمه خواهیم نمود.<*