ترجمه و متن اصلی کتاب REWORK نویسندگانش Jason Fried و David Hansson
فرمت فایل PDF
172 صفحه
در بین کتاب هایی که در زمینه استارت آپ ها و شرکت های نوپا نوشته شده است یک کتاب جایگاه ویژه ای دارد و آن هم کتاب rework و یا ترجمه شده آن بازنگری است.
کتاب Rework یکی از کتاب‌های شناخته‌شده چند سال اخیر دنیای استارتاپ ها است که تلاش می‌کند نگاه ما به راه‌اندازی کسب‌وکار را تغییر دهد. این کتاب در حال حاضر از کتاب‌های پرفروش آمازون در حوزه کارآفرینی است و از دید نیویورک تایمز و وال استریت ژورنال جز BestSellerها شناخته شده است.
نویسندگان این کتاب معتقدند رویه‌ای که امروزه برای راه‌اندازی کسب و کار از آن استفاده می‌شود مشکل دارد و نیاز به یک بازنگری (Rework) داریم. این کتاب سعی می‌کند به زبان ساده و با بهره‌گیری از مثال‌های واقعی توصیه‌هایی در مورد راه‌اندازی، رشد و به بلوغ رساندن یک کسب‌وکار داشته باشد.
دانش و تدابیر این کتاب در عین عامیانه بودن، ساده، صریح و اثبات‌شده است. اگر قصد دارید که دل را به دریا زده و کار فوق‌العاده‌ای انجام دهید این کتاب را چندین بار مطالعه کنید.
053 - برق، مخابرات - ترجمه فصل 2 کتاب فمتوسل FEMTOCELLS: TECHNOLOGIES AND DEPLOYMENT
ترجمه فارسی "فصل دوم" کتاب FEMTOCELLS: TECHNOLOGIES AND DEPLOYMENT
40 صفحه
کیفیت ترجمه بسیار عالی
تمام جداول ترجمه شده
شکل ها مطابق مرجع
فایل Word ترجمه شده فارسی + PDF کتاب به زبان انگلیسی
!! ترجمه صفحه ای حدود 620 تومان!!
!! ترجمه سایر فصول نیز در محصولات وجود دارد!!
ترجمه فصل 3 کتاب با عنوان MEMBRANE TECHNOLOGY AND APPLICATIONS
متن کامل ترجمه فصل 3 کتاب در Wiley در فایل word به فروش می رسد که ترجمه قسمتی از مقدمه فصل را به عنوان نمونه می توانید ملاحظه فرمایید.
3 MEMBRANES AND MODULES
Introduction
The surge of interest in membrane separation processes that began in the late 1960s was prompted by two developments: first, the ability to produce high flux, essentially defect-free membranes on a large scale and second, the ability to form these membranes into compact, high-surface-area, economical membrane modules. These breakthroughs in membrane technology took place in the 1960s to early 1970s, as part of the development of reverse osmosis and ultrafiltration. Adaptation of the technology to other membrane processes took place in the 1980s.
Several factors contribute to the successful fabrication of a high-performance membrane module. First, membrane materials with the appropriate chemical, mechanical and permeation properties must be selected; this choice is very process-specific. However, once the membrane material has been selected, the technology required to fabricate this material into a robust, thin, defect-free membrane and then to package the membrane into an efficient, economical, high-surface-area module is similar for all membrane processes. Therefore, this chapter focuses on methods of forming membranes and membrane modules. The criteria used to select membrane materials for specific processes are described in the chapters covering each application.
3- غشاها و ماژولها
مقدمه
افزایش توجهات روی فرآیندهای جداسازی غشا که در اواخر دهه 1960 آغاز شد توسط دو تحول ایجاد شده است: اول، توانایی تولید شار بالا، اساسا غشاءهای بدون نقص در مقیاس بزرگ و دوم، توانایی تشکیل این غشاءها به صورت ماژولهای غشائی جمع و جور، منطقه-سطح-بالا، مقرون به صرفه. این پیشرفتها در فنآوری غشایی به عنوان بخشی از توسعه روش اسمزی معکوس و اولترافیلتراسیون در دهه 1960 تا اوایل دهه 1970 اتفاق افتادند. اقتباس از این تکنولوژی به دیگر فرآیندهای غشایی محل در دهه 1980 اتفاق افتادند.
عوامل متعددی در ساخت موفقیت آمیز یک ماژول غشائی با کارایی بالا سهم دارند. اول، مواد غشاء با خواص شیمیایی، مکانیکی و نفوذ مناسب باید انتخاب شوند؛ این انتخاب بسیار فرآیند خاصی میباشد. با این حال، یک بار که ماده غشاء انتخاب شد، فن آوری مورد نیاز برای ساخت این ماده به صورت یک غشای نازک و بدون نقص قوی و پس از آن بسته بندی غشاء به صورت یک ماژول کارآمد، مقرون به صرفه، منطقه-سطح-بالا برای همه فرایندهای غشائی مشابه است. بنابراین، این فصل روی روشهای تشکیل غشاءها و ماژولهای غشایی تمرکز دارد. معیارهای مورد استفاده برای انتخاب مواد غشاء برای فرآیندهای خاص در فصلهایی توصیف می شوند که هر کاربردی را پوشش میدهند.
054 - برق، مخابرات - ترجمه فصل 1 کتاب فمتوسل FEMTOCELLS: TECHNOLOGIES AND DEPLOYMENT
ترجمه فارسی "فصل اول" کتاب FEMTOCELLS: TECHNOLOGIES AND DEPLOYMENT
24 صفحه
کیفیت ترجمه بسیار عالی
تمام جداول ترجمه شده
شکل ها مطابق مرجع
فایل Word ترجمه شده فارسی + PDF کتاب به زبان انگلیسی
!! ترجمه صفحه ای حدود 620 تومان!!
!! ترجمه سایر فصول نیز در محصولات وجود دارد!!